NBA, Μάβερικς- Κλίπερς: Αποβλήθηκαν Γουέστμπρουκ και Ουάσινγκτον, παραλίγο γενικευμένη σύρραξη