A group of former Muslims in Germany who formed a non-religious society have been sent threatening letters, pronouncing them “fit for death”