Μέχρι τις 22 Ιουνίου, το Ομοσπονδιακό Ποινικό Δικαστήριο στην πόλη Μπελιντσόνα, θα δικάσει τον 66χρονο Γάλλο και τον 86χρονο Ελβετό για «απάτη», «άδικη διαχείριση», «παραβίαση εμπιστοσύνης» και «ψευδείς τίτλους», πριν εκδώσει απόφαση, στις 8 Ιουλίου.