Το καναδικό σχέδιο νόμου θα προβλέπει επίσης να απαγορεύεται η χορήγηση άδειας οπλοφορίας σε οποιονδήποτε έχει εμπλακεί σε επεισόδια ενδοοικογενειακής βίας, καθώς και να γίνουν βαρύτερες οι ποινές για την παράνομη διακίνηση όπλων – Ο υπουργός Δημόσιας Ασφάλειας υπολογίζει ότι στη χώρα κυκλοφορούν περίπου ένα εκατομμύριο πιστόλια, πολλά από τα οποία έχουν εισαχθεί παράνομα από τις ΗΠΑ –